Už se nemůžu dočkat :)

24. dubna 2011 v 23:38 | KyShi |  Co se jinam nevešlo...

OMG už zííítra!!! Nemůžu si to odpustit, chtěla jsem o tom psát až to vyjde, ale nemohla jsem si pomoct n_n! A o čem mluvím? Už v jednom z předešlých článků jsem se zmínila o beta verzi češtiny pro DA2. A ano už zítra 25.4. je slibována :). Schválně jsem teď nehrála DA2 a čekám na tu češtinu, protože s češtinou, to je teprve zážitek ze hry :D! Samozřejmě vám sem dám pak odkaz na stáhnutí a poté sama ozkouším češtinu v praxi :). Moc obdivuji ty lidi, co si udělají tu práci s překladem. Třikrát hurá pro ně! n_n
___________________________________________________________________________________________________
aktualizováno 25.4. v 11:40

Takže čeština se k mé smůle odkládá na 27.4., ale prý se může objevit už během zítřka. Nu což, tak si ještě chvíli počkáme :)
 

1 člověk ohodnotil tento článek.

Komentáře

1 Annie-chan Annie-chan | Web | 25. dubna 2011 v 9:07 | Reagovat

Já přemýšlím, jestli si tu češtinu vůbec stáhnu. V angličtině tomu docela rozumím a i se něco přiučím. A překlad Origins mě často štval. Třeba z Alistairova "Swooping is bad" udělali něco ve smyslu "To je fakt hrozný"... prostě v češtině z toho vyprchá všechen ten vtip :-( . Ale můj osobní názor...

2 KyShi KyShi | Web | 25. dubna 2011 v 11:10 | Reagovat

[1]: To je pravda, některé ty vtipné texty jsou fakt přeložené na prd...To pak spíš poslouchám, co říkají v AJ :). Já stejně tu češtinu potřebuju hlavně na Hawkeho odpovědi, jinak si občas nwm rady co říct.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama